As Regras na década de 40.  Nesta década o interesse pelo voleibol nos EUA teve considerável aumento. No ano de seu cinqüentenário – 1945 – foram publicados mais artigos sobre o esporte do que em qualquer outro de toda a sua história. Em 46, os diretores de voleibol tiveram o reconhecimento da USVBA e já se constituía no quinto esporte de equipe mais fomentado no país. Foi permitido o toque na bola com qualquer parte do corpo acima da cintura.

A obra a seguir foi-me doada pelo Professor Jonas Correa da Costa em 1967, quando seu aluno na Escola Nacional de Educação Física, atual UFRJ. 

As Regras em 1944-45 (ACM de Montevidéu – Uruguai)

Este Manual fué preparado por el Sr. Orestes Volpe, Director de Educación Física de la Asociación Cristiana de Jóvenes de Montevideo, Editorial Mundo Nuevo, Colonia, 1084, Montevideo. Uruguay.

Contenido: Reglas de Juego Masculinas y Femininas; Breve historia del Juego; Algunas interpretaciones a las Reglas. Indicaciones a los Jueces. Publicado para la Comisión Continental de Educación Física de las Asociaciones Cristianas de Jóvenes:

“As regras do jogo que são oferecidas neste manual são as correspondentes a 1944-45 aprovadas pela Associação Americana de Volley Ball e entidade máxima nos EUA e orientadora desse esporte em todo o mundo. Integram esta prestigiosa Associação as seguintes instituições: Associação Cristã de Moços, Associação Cristã Feminina, União Nacional Atlética, Federação Atlética Amadora, Associação Atlética Nacional Universitária, Associação Nacional de Recreação, Boys Scouts da América, Associação Americana de Saúde e Educação Física, Armada dos EUA, Marinha dos EUA, Turnsbund Americano, Diretório de Bem-Estar Judeu das Escolas Secundárias, Associação de Meninas Camp Fire e Organizações Industriais”.

São duas Regras, comentadas – uma para o masculino e outra para o feminino –, com mínimas diferenças. O Manual teve o apoio também da Comisión Continental de Educación Física de la Federación Sudamericana de las A. C. de J. Ao final, comentários sobre as dúvidas mais comuns.

Medidas da bola   Circunferência         Peso          Altura da rede         Pressão de ar

Masculino               65cm a 69cm      57g a 285g        2,45m                 3,39kg a 3,62kg

Feminino                65cm a 68cm      230g a 285g     2,30m                              …

Nota: no jogo ao ar livre pode ser usada bola mais pesada, até 340g.

Comentários (constavam da Regra)

Saque. Área de saque: 1,80m de profundidade e 3m de largura. Os dois pés tinham que estar atrás da linha de fundo até que a bola fosse golpeada, inclusive não poderia estar “no ar”. Não era válida a “cortina ou barreira”, entre o sacador e a outra equipe. Proibido o saque “conduzido” (preso) ou “carregado”.

Toque. Tinha que ser “limpo” e, na defesa, foi proibido “conduzir ou carregar” a bola. Contatos múltiplos só eram permitidos para os jogadores próximos à rede (parte anterior da quadra). Esses contatos poderiam ser com qualquer parte do corpo, acima dos joelhos e também nos bloqueios.

Contato com a rede. Considerava-se falta se o jogador fosse tocado pela rede como resultado de uma forte cortada, exceto no caso da terceira jogada.

Bloqueio. Só podia ser feito por um ou dois jogadores de ataque. Estava proibido o bloqueio triplo. Ainda assim, no bloqueio duplo, era falta se efetuado por jogadores que não estivessem em posições adjacentes. Assim, jogadores das extremidades da rede não podiam bloquear juntos. (Por quase 20 anos o bloqueio foi uma parte do jogo NÃO incluído nas Regras).

Jogo. As partidas eram disputadas em dois jogos – “primeiro e segundo jogo”. Se houvesse necessidade de um “terceiro jogo” de desempate, a equipe com a pontuação mais baixa poderia solicitar “troca de quadra” quando o time contrário tivesse feito o oitavo ponto. O jogador que estava no saque continuava sacando após a troca. Ainda não era registrada a nomenclatura set.